من المتصل الأن ؟  

50 زائر، ولايوجد أعضاء داخل الموقع

   

Wer ist online  

50 زائر، ولايوجد أعضاء داخل الموقع

   

معلومات تسجيل الدخول  

   
تعطيل النجومتعطيل النجومتعطيل النجومتعطيل النجومتعطيل النجوم
 

هُجران العائلة بسبب مكتب العمل؟ 

AJ fbيوم الأثنين تلقيت إتصال هاتفي :

"يا سيد يابلونسكي ،أنا في سن الثامنة عشر و اعمل و أجني نقودي بنفسي.

مكتب العمل يُريد ان يستحوذ على نقودي  

أُريد الحصول على شقة خاصة بي و لكن مكتب العمل قال لي بأنه لا يمكنني الإنتقال من منزلي الحالي 

 

من خلال المحادثة تبين بأن الشاب يُريد الإنتقال من المنزل لكي يتمكن من أي يحتفظ بنقوده لكنه يُفضل البقاء مع أمه و إخوته 

حسناً في البداية 

من خلال المادة ٧ العبارة ٣ و النقطة رقم ٤ من قانون المساعدات الإجتماعية ٢ يتم إستنتاج بأن كل من هم أصغر من عمر ٢٥ سنة لا يمكنهم الحصول على شقة خاصة بهم 

ماهو الشيء الذي تبينه المادة ٧ من قانون المساعدات الإجتماعية ٢ بكل دقة ؟ 

ما يهمنا هو الصياغة اللغوية للنقطة ٤ 

بالنسبة للعوائل المتلقية للمساعدات الإجتماعية فأن كل الأطفال الغير متزوجين  ينتمون للعائلة طالما انهم لم يُنهوا عامهم ال ٢٥ و هذا الأمر ساري المفعول طالما انهم لا يستطيعون ان يقوموا بتوفير إحتياجاتهم من خلال دخلهم الخاص او ممتلكاتهم

الشاب الغير متزوج ذو ال ١٨ سنة الذي يقوم بجني دخل كافي و الذي من خلاله يستطيع أن يعيش بدون دعم مكتب العمل إذا يتوجب عليه أن لا يبقى مع عائلته لانه ان بقى مع عائلته سيتم إقتطاع نقوده من مكتب العمل؟ 

كلا، الأمر ليس كذلك 

 

جميع أعضاء العائلة المُتلقية للمساعدات الإجتماعية يجب عليهم بأن يتقبلوا ان دخلهم سيتم تقسيمه لكن بسبب الدخل الكافي للشاب ذو ال١٨  سنة فأنه يسقط عنه حق المساعدة الإجتماعية و لن يتم حساب دخله مع دخل العائلة الذي تتلقاه من المساعدات الإجتماعية

كيف تبدو عملية حساب مكتب العمل لهذا الأمر الان ؟

في حالته هم خمس أشخاص سيتم تقسيم أحتياجتهم على خمس أشخاص 

الإيجار و التكاليف الإضافية و التدفئة 

٢٠ ٪لكل شخص من الخمس أشخاص و بما انه الان لا يُعتبر من أعضاء العائلة المُتلقية للمساعدات الإجتماعية بسبب عمله و جنيه لماله الخاص فيتوجب عليه أن يتحمل حصته أمن تكاليف الشقة 

مكتب العمل يقوم بدفع ٨٠٪ من التكاليف انا ال ٢٠٪ المتبقية فيتوجب عليه الأن ان يُعطيها لأمه لكي تتمكن من دفع الإيجار  كم يتوجب عليه لأسباب مُنصفة ان  يقوم أيضاً بدفع حصته من تكاليف الكهرباء و حصته من المواد الغذائية اما بالنسبة للمتبقي من مُرتبه فبإمكانه الإحتفاظ به

 

الان الشاب ذو ال ١٨ سنة  سعيد جداً و يود البقاء مع أفراد عائلته 

 

الكاتب :ادلابيرت يابلونسكي

المُترجم :أنس الشيخ 

 

 

   
© ALLROUNDER